Offline Voice Translator
Les 10 meilleurs produits en décembre 2025
Dernière mise à jour :
19 décembre 2025
Duckdik
Duckdik New York, Traducteur Instantané 2025, Traducteur Vocal sans WiFi, Hors Ligne 19 Langues, en Ligne 149, Traducteur Simultané Portable Voyage
99
QUALITÉ MAXIMALE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#1 GAGNANT
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
🌍 TRADUCTION HORS LIGNE SANS WIFI: Traduit sans connexion en 19 langues dont français, anglais, allemand, espagnol, italien, chinois, japonais. Idéal pour voyager.
⚡ TRADUCTION INSTANTANÉE EN TEMPS RÉEL: Traduit en moins de 0,5 seconde avec 149 langues en ligne. Conversations fluides et naturelles.
🎤 HAUT-PARLEUR ET MICROPHONE HAUTE QUALITÉ: Son clair et net. Doubles microphones avec réduction du bruit pour une traduction précise.
🔋 BATTERIE LONGUE DURÉE: 8 heures dutilisation continue et 15 jours en veille. Batterie 1000mAh rechargeable USB-C.
📱 ÉCRAN TACTILE 4 POUCES ET DESIGN PORTABLE: Écran HD tactile facile à utiliser. Design compact de seulement 104g, parfait pour la poche.
119,00 € SUR AMAZON
EFOTIML
Appareil de Traduction Langue, Traducteur AI Intelligent de 142 Langues,Traduction Hors Ligne et Traduction Bidirectionnelle Instantanée,apprendre les cadeaux d'affaires de voyage(gris-gun)
98
QUALITÉ MAXIMALE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#2
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
【142 langues prises en charge】: ce dispositif de traduction de langue prend en charge la traduction vocale bidirectionnelle en temps réel de 142 langues avec une précision allant jusqu'à 98% et un temps de réponse inférieur à 0,5 seconde, garantissant des résultats de traduction rapides et précis.
【fonction de traduction hors ligne】: la machine de traduction fournit des traductions hors ligne dans 18 langues couramment utilisées 【espagnol, français, italien, portugais, néerlandais, anglais (États-Unis), anglais (Royaume-Uni), Royaume-Uni (Canada), allemand, chinois simplifié, chinois traditionnel, taïwanais, japonais, coréen, russe, thaï, indonésien, hindi】, disponible sans connexion Wi - FI, idéal pour la communication linguistique en cas d'urgence
【traduction de l'image】: cet appareil de traduction de langue portable est équipé d'une caméra HD de 5 mégapixels et d'une technologie de reconnaissance d'image OCR avancée qui peut reconnaître et traduire le texte sur l'image. Il prend en charge la traduction de photos en ligne en 57 langues et la traduction de photos hors ligne en 23 langues, ce qui facilite la lecture des menus, des panneaux routiers, des magazines et des étiquettes dans différentes langues
【longue durée de vie de la batterie】: Équipé d'une batterie de haute qualité 1500mAh, il peut fonctionner en continu pendant 4 - 5 heures. Avec l'interface de charge type - C, il suffit de 2 heures pour charger complètement. Le temps de veille peut atteindre 2 - 3 jours, idéal pour les voyages d'affaires, les études de langue ou les voyages de vacances
【facile à utiliser】: Ce traducteur de langue intelligent est petit et léger (4,9 x 1,9 x 0,47 pouces, 0.22 lb) avec un écran tactile HD IPS de 4 pouces, toutes les fonctions peuvent être actionnées via l'écran. Interface Design simple et intuitif pour tous
75,67 € SUR AMAZON
TechPeg
French English Translator - Offline Voice Translate
92
QUALITÉ EXCELLENTE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#3
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
Zero translation cost, free
Offline Translations
Voice Input Feature
Clean and Simple UI with 10+ themes
Translate between French and English
Text-to-speech functionality for free
Voice to Text - Text to Voice
Text to Speech Settings
0,00 € SUR AMAZON
UNOFFICIAL ENENCE PRO POCKET TRANSLATOR USER GUIDE: Two-way speech translation, offline tips, and firmware updates for world explorers (English Edition)
55% Réduction
91
QUALITÉ DISTINGUÉE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#4
CHEOTIME
138-Language Smart Voice Translator, Real-Time Two-Way Translation with 3 Touchscreen & Offline Mode, 1000mAh Battery for Travel/Business
83
QUALITÉ FIABLE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#5
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
【Real-Time 138-Language Two-Way Translation】Break language barriers instantly with this smart voice translator, supporting real-time bidirectional translation across 138 languages. The 3-inch touchscreen displays both spoken and translated text, ideal for face-to-face conversations or group discussions. Advanced noise-canceling microphones ensure clear audio capture even in noisy environments like airports or markets, while the recording function lets you replay critical dialogues.
【Offline Mode for 17 Essential Languages】Stay connected without Wi-Fi! Pre-download 17 offline languages (e.g., English, Spanish, French) for reliable translation in remote areas or emergencies. Great for hiking, rural travel, or sudden network outages—never lose communication.
【Compact & Travel-Ready Design】Weighing just 174g (16x8x4cm), this pocket-sized translator slips effortlessly into bags or pockets. The durable ABS body and intuitive interface make it ideal for globetrotters, business travelers, or language learners. Includes a USB-C cable for on-the-go charging.
【Long-Lasting 1000mAh Battery】Enjoy 7 days standby or 3-4 hours of continuous use on a single charge. The energy-efficient design ensures uninterrupted translation during long flights, meetings, or tours. Recharge quickly via power banks, laptops, or car adapters.
【Multimedia Playback & Expandable Storage】Insert a 32GB memory card (not included) to store MP3/MP4 files for language learning or entertainment. Play music, audiobooks, or travel guides directly from the device—no phone needed.
71,62 € SUR AMAZON
Duckdik
Duckdik Traducteur instantané de Voix New York - Nouveau août 2025 | Traducteur de Langues avec Voix en Temps réel, Hors Ligne en 19 Langues, en Ligne en 149, traducteur simultané Portable (New York)
81
QUALITÉ BONNE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#6
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
Traduction hors ligne : l'appareil traduit hors ligne dans les langues suivantes : chinois simplifié, chinois traditionnel, anglais (UK et USA), allemand, français, japonais, coréen, russe, arabe, néerlandais, hindi, italien, indonésien, portugais, thaï, taïwanais et vietnamien. Il n'est pas possible d'ajouter plus de langues hors ligne que celles incluses. Il est nécessaire de le configurer pour la première fois en utilisant une connexion WIFI de 2,4 GHz.
Traduction en 142 langues en ligne : traduction en temps réel à haute vitesse. Que ce soit avec ou sans connexion, cela se traduit en moins de 0,5 seconde. Idéal pour des conversations fluides et naturelles.
Haut-parleur Hi-Fi : équipé d'un haut-parleur hi-fi et d'un microphone intégré, il garantit une qualité sonore claire et immersive, permettant une communication efficace dans n'importe quel environnement.
Comprend ChatGPT intégré : pour une communication fluide et naturelle, en plus de la traduction téléphonique, qui permet la connexion entre différents appareils mobiles pour la traduction en temps réel.
Batterie longue durée : batterie polymère d'une capacité de 1000 mAh, 15 jours en veille et 8 heures d'utilisation continue. Équipé d'un processeur Quad-core ARM Cortex-A7 1,6 GHz MTK6580, stockage 1+8G, et support d'extension de mémoire.
119,00 € SUR AMAZON
kentfaith
Kentfaith AI Traducteur Vocal Instantané 144 Langues en Ligne 19 Hors Ligne, 0,2s Traduction 98% Précision, Écran Tactile 5" Caméra 8MP, Photo/Texte/Voix Traduction pour Voyage, Études, Affaires -8G
79
QUALITÉ BONNE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#7
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
ChatGPT & 3 moteurs de traduction avancés : Intègre ChatGPT et trois services leaders (Microsoft Azure, Google Translate, iFlytek). Avec jusqu’à 98 % de précision et seulement 0,2 s de délai, cet appareil traducteur instantané permet des conversations fluides en voix, texte, photo, enregistrement et même en groupe
144 langues en ligne & 19 hors ligne : Communiquez partout avec 144 langues et dialectes couverts (200+ pays). En un clic, votre phrase s’affiche et est prononcée dans la langue choisie – idéal pour voyages, études et affaires internationales
Écran tactile 5 pouces & audio clair : Grand écran lisible même en plein soleil. Haut-parleur puissant pour entendre clairement en environnements bruyants. Affichage double vue permettant à chaque interlocuteur de voir la traduction dans sa langue
Traduction fiable hors ligne : Fonctionne sans WiFi grâce à 19 langues hors ligne (français, anglais, espagnol, allemand, néerlandais, chinois, japonais, etc.). Parfait pour zones isolées, vols longue distance ou salons professionnels
Traduction photo haute performance : Caméra 8MP HD avec OCR pour traduire menus, panneaux, magazines ou étiquettes produits. Supporte 56 langues en ligne et 23 hors ligne. Il suffit de prendre une photo pour comprendre instantanément
99,99 € SUR AMAZON
Code Desk
Language Translator – Voice, Photo, PDF & Multi Translate (50+ Languages)
78
QUALITÉ BONNE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#8
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
Text Translator (50+ Languages): Type or paste text to get instant, accurate translations.
Voice Translator: Speak and translate in real-time with fast speech recognition.
Photo & Camera Translator: Scan menus, signs, books, or documents using your camera.
PDF & Document Translator: Upload PDF files and translate full documents instantly.
Multi-Language Translator: Translate your text into multiple languages at the same time.
Chat Conversation Mode: 2-way instant voice translation for travel & communication.
Phrasebook: Essential travel & daily phrases in many languages.
Favorites & History: Save your translations for quick access anytime.
Smart UI for Amazon Devices: Optimized for Fire Tablets & Amazon Appstore performance.
Fast, Lightweight & Accurate: Easy design, low storage usage, high translation accuracy.
0,00 € SUR AMAZON
TechPeg
Spanish English Translator - Offline Voice Translate
75
QUALITÉ BONNE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#9
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
Zero translation cost, free
Offline Translations
Voice Input Feature
Clean and Simple UI with 10+ themes
Translate between Spanish and English
Text-to-speech functionality for free
Voice to Text - Text to Voice
Text to Speech Settings
0,00 € SUR AMAZON
Osmond
Osmond Smart Voice Translator Translator Portable Support Photographique Scanning Portable Offline Translator
70
QUALITÉ BONNE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#10
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
Traduction hors ligne de 139 langues, moteur de traduction hors ligne intégré, traduction précise même sans Internet
Traduction de photos, les panneaux de menu peuvent être traduits, les polices manuscrites peuvent être reconnues, et les émissions de texte peuvent être affichées, en un et traduction, étiquettes de produits, menus, panneaux routiers, manuels... Ceux qui ne connaissent pas une langue étrangère peuvent également prendre des photos et la lire
Traduction en temps réel, interprétation simultanée. Changez l'enregistrement traditionnel de l'écriture, transcrivez et traduisez en temps réel et enregistrez et enregistrez
77,47 € SUR AMAZON
#1 GAGNANT
