Traducteur De Poche Vocal
Les 10 meilleurs produits en juin 2025
Dernière mise à jour :
8 juin 2025
Faderr
Faderr Appareil de traducteur de langue, traducteur instantané prend en charge plus de 30 appareils de traduction IA bidirectionnelle, voix/texte/enregistrement/traduction instantanée (noir)
Livraison gratuite
99
QUALITÉ MAXIMALE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#1 GAGNANT
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
Traductions vocales bidirectionnelles précises : utilise les meilleurs moteurs de traduction pour fournir une expérience constante et précise dans plus de 30 langues, y compris les dialectes locaux et l', tandis que l'IA aide à améliorer constamment la précision. Idéal pour diverses situations telles que les voyages, les affaires (y compris les vidéoconférences), l'apprentissage des langues et les communications avec les amis et la famille.
Appareil de traducteur instantané amélioré : anglais, chinois, japonais, coréen, allemand, espagnol, français, italien, néerlandais, portugais, russe, etc., plus précis que l'application mobile, taux de précision des mots et des phrases est de 99 %.
Traduction vocale et texte en temps réel : avec l'écran tactile haute définition de 6,1 cm, lorsque vous convertissez la voix via l'audio, le traducteur vocal instantané des langues peut également le convertir en texte sur l'écran d'affichage. Le microphone de réduction du bruit peut reconnaître votre voix dans un environnement bruyant, et le haut-parleur de ce traducteur de langue a un son clair et précis. Le temps de réponse du traducteur vocal instantané est inférieur à 0,5 seconde (plus rapide que le traducteur humain).
Appareil de traducteur de langue largement utilisé : le traducteur de langue est conçu avec un mini portable portable, qui est largement utilisé dans les voyages, le shopping, les réunions d'affaires, le divertissement, la fabrication des amis, l'apprentissage des langues étrangères et d'autres scènes de panneaux étrangers/menus de restaurant, etc.
Traducteur instantané 2 voies : connexion sans fil 2,4 G, prend en charge la traduction linguistique bidirectionnelle, conçu pour les apprenants de langue, les hommes d'affaires, les touristes, les voyageurs, etc.
33,99 € SUR AMAZON
Xupurtlk
Appareil de traducteur de langue sans WiFi nécessaire, appareil de traduction vocale bidirectionnelle en temps réel, 144 langues en ligne, traduction de photos vocale hors ligne pour les voyages, les
Livraison gratuite
98
QUALITÉ MAXIMALE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#2
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
Appareil de traducteur intelligent de précision : ce traducteur de langue prend en charge 144 langues et met l'accent sur la traduction vocale bidirectionnelle instantanée avec un temps de réponse de moins de 0,5 seconde, 98 % de précision de traduction en temps réel, de sorte que vous pouvez parler à n'importe qui, n'importe où dans le monde, et briser les barrières de communication
Traduction hors ligne fiable : les traducteurs électroniques en langue étrangère offrent une traduction hors ligne transparente. Passez du mode en ligne au mode hors ligne dans les zones sans accès à Internet. Prend en charge la traduction hors ligne en 16 langues : chinois, anglais, japonais, français, espagnol, coréen, russe, allemand, etc. C'est un outil essentiel pour les voyages internationaux, les affaires, les études et la communication internationale.
Traduction de photos HD : le traducteur W12 est équipé de 8 millions de caméras haute définition et d'un écran tactile convivial de 9,4 cm, prend en charge 42 langues de traduction de photos, ce qui vous permet de lire plus facilement les menus/panneaux d'affichage/magazines/étiquettes dans différentes langues. C'est le mélange parfait de clarté et de commodité pour une communication en déplacement.
Longue durée de vie de la batterie : le traducteur instantané bidirectionnel peut fonctionner en continu pendant 6 à 8 heures sur une seule charge, en veille pendant 7 jours. De petite taille et léger, ce qui le rend facile à transporter dans les poches et les sacs à dos. Vous pouvez l'emporter avec vous partout où vous allez.
Personnalisez votre expérience avec la sélection vocale de traduction : notre appareil de traducteur vocal offre des options vocales masculines et féminines, assurant des traductions précises tout en vous permettant de sélectionner une voix qui résonne avec vous. La qualité sonore HD vous permet de traduire avec précision, même dans des environnements bruyants.
112,91 € SUR AMAZON
Ynnhik
Étui pour stylos de traduction, sac de rangement pour stylos de traduction | Support portable pour stylo avec dragonne, sac de transport robuste pour traducteur vocal, étui de protection rigide pour
95
QUALITÉ EXCELLENTE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#3
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
Ajustement parfait : notre étui à stylo de traduction est conçu pour s'adapter à votre stylo de dictionnaire universel et offre une protection imbattable contre les chutes, les rayures et les dommages. Profitez d'une grande précision et d'une performance durable partout où vous allez.
Protection parfaite : gardez votre stylo de traduction en toute sécurité et protégé dans cet étui qui le protège contre les chocs, les rayures, les chutes et bien plus encore. Le matériau durable et le rembourrage intérieur assurent une protection fiable, tandis que les sangles de fixation élastiques garantissent que votre stylo reste en place à tout moment.
Petite taille : cette trousse compacte pour stylo de traduction est légère et se glisse facilement dans n'importe quelle poche, ce qui en fait l'accessoire de voyage idéal. Utilisez-le en déplacement pour traduire facilement des langues et rester en contact avec n'importe qui, n'importe où, n'importe où.
Nombreuses utilisations : cette trousse à stylos de traduction vous permet de garder vos stylos de dictionnaire, stylos de lecture et stylos de machine d'apprentissage organisés et protégés.
Image améliorée : améliorez votre image professionnelle avec notre étui à stylo de traduction. Le design élégant et l'artisanat délicat rayonnent qualité et style et témoignent de votre attention aux détails et de votre goût raffiné. Faites une impression durable avec cet accessoire élégant.
9,99 € SUR AMAZON
Duckdik
Nouveau 2025, Traducteur de Langues par Voix Instantanée, Traducteur Simultané, Pas Besoin de Wi-FI, Traduction bidirectionnelle Hors Ligne en 18 Langues (Français Hors Ligne) 142 en Ligne (Indiana)
Livraison gratuite
88
QUALITÉ DISTINGUÉE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#4
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
Traduction hors ligne : l'appareil traduit hors ligne dans les langues suivantes : chinois simplifié, chinois traditionnel, anglais (UK et USA), allemand, français, japonais, coréen, russe, arabe, néerlandais, hindi, italien, indonésien, portugais, thaï, taïwanais et vietnamien. Il n'est pas possible d'ajouter plus de langues hors ligne que celles incluses. Il est nécessaire de le configurer pour la première fois en utilisant une connexion WIFI de 2,4 GHz.
Traduction en 142 langues en ligne : traduction en temps réel à haute vitesse. Que ce soit avec ou sans connexion, cela se traduit en moins de 0,5 seconde. Idéal pour des conversations fluides et naturelles.
Haut-parleur Hi-Fi : équipé d'un haut-parleur hi-fi et d'un microphone intégré, il garantit une qualité sonore claire et immersive, permettant une communication efficace dans n'importe quel environnement.
Comprend ChatGPT intégré : pour une communication fluide et naturelle, en plus de la traduction téléphonique, qui permet la connexion entre différents appareils mobiles pour la traduction en temps réel.
Batterie longue durée : batterie polymère d'une capacité de 2000 mAh, 15 jours en veille et 8 heures d'utilisation continue. Équipé d'un processeur Quad-core ARM Cortex-A7 1,6 GHz MTK6580, stockage 1+8G, et support d'extension de mémoire.
Écran tactile et design compact : avec un écran complet de 4,2 pouces et un design léger de 104 g, cet appareil est idéal pour l'emporter partout.
119,00 € SUR AMAZON
Puqo
AI Traducteur Vocal Instantané, 48H Ecouteur Traducteur Instantané avec 164 Langues, 4 Modes de Traduction, 3 en 1 Écouteur Traducteur, Buletooth 5.3 Oreillette Traduction
Livraison gratuite
84
QUALITÉ FIABLE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#5
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
Traducteur Vocal Instantané: En mode conversation libre, il détecte et traduit automatiquement la langue en temps réel, sans action manuelle. Le mode Écouteurs + Téléphone permet une conversation fluide, une personne double-clique sur les écouteurs, l'autre appuie sur le téléphone. Le mode Traduction fonctionne comme un traducteur classique, diffusant la langue traduite via le haut-parleur. Le mode Traduction par caméra reconnaît et traduit instantanément le texte via l’appareil photo.
Écouteurs Traducteur 3-en-1: Ce oreillettes traduction instantanée combinent traduction, appels et musique, prenant en charge la traduction bidirectionnelle en temps réel dans 164 langues, dont l’anglais, le chinois, le français, l’allemand et l’espagnol. Avec une précision élevée et une réponse rapide, ils sont parfaits pour les négociations commerciales, l’apprentissage des langues ou les trajets quotidiens. Communiquez sans barrières et rapprochez le monde en toute simplicité.
Bluetooth 5.3 et APP déverrouillée: Ces écouteurs traduction utilisent la technologie Bluetooth 5.3 pour une connexion rapide et stable, convient aux scénarios de traduction tels que les voyages et les conférences internationales. Scannez le QR code du manuel pour télécharger l'application "Ear Dance", déverrouillez les fonctionnalités intelligentes et profitez d'effets sonores personnalisés, comme sommeil, nature et relaxation, pour une expérience d'écoute confortable et adaptée à vos besoins.
Mode de conversation AI: Grâce à un algorithme avancé, l'AI analyse et traite les informations pour fournir des réponses pertinentes, aidant à résoudre des problèmes quotidiens et professionnels. Par exemple, vous pouvez demander comment rédiger un compte rendu de réunion. Cependant, elle ne répond pas aux questions en temps réel, comme la météo ou la date. Ses réponses sont basées sur des connaissances existantes et une analyse algorithmique, offrant des conseils précis et efficaces.
Réduction de bruit ENC: Le microphone ENC des ecouteur traducteur instantané isole efficacement le bruit ambiant, garantissant une traduction vocale claire et naturelle dans les conversations multilingues. Que ce soit lors de conférences internationales ou en voyage, votre voix reste toujours audible et compréhensible. L’unité de pilote composite de 13 mm offre des basses profondes et un son naturel, rendant chaque échange linguistique plus riche et authentique.
48 Heures de Lecture et Ecran LED: Ces traducteur vocal instantané offrent jusqu'à 8 heures d'utilisation par charge et jusqu'à 48 heures avec le boîtier de charge, pour des traductions prolongées. L’écran LED affiche le niveau de batterie en temps réel, vous permettant de suivre l’autonomie. Le port USB-C à charge rapide recharge complètement les écouteurs en 1,5 heure. Parfaits pour les conférences internationales ou les voyages longue durée, le compagnon idéal de votre traduction en cours.
Confortable à Porter et Contrôle Intelligent: Ces écouteur traducteur instantané adoptent un design intra-auriculaire à 45° avec 3 paires d’embouts souples, s’adaptant à différentes formes d’oreilles pour un confort durable. Dotés d’un capteur tactile haute sensibilité, ces ecouteurs bluetooth sans fil permettent de changer de musique, régler le volume ou activer l’assistant vocal sans sortir le téléphone, facilitant ainsi la gestion des traductions et une communication fluide entre langues.
39,99 € SUR AMAZON
Xvolt
Appareil de traduction vocale – Translateurs intelligents intelligents intelligents Ai de poche pris en charge 138 langues – Internet ou hors ligne Pas besoin de WiFi en temps réel bidirectionnel avec
80
QUALITÉ BONNE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#6
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
Traduction ultra-rapide et précise : avec un taux de précision impressionnant de 98 % et un temps de réponse rapide de 0,1 seconde, ce dispositif de traducteur de langue prend en charge 138 langues, y compris la traduction vocale en temps réel. Les traducteurs alimentés par l'IA fonctionnent également hors ligne, sans WiFi nécessaire, pour des traductions instantanées et intelligentes. Avec 17 options de traduction hors ligne et une caméra pour numériser du texte, il est parfait pour les voyages, les affaires et l'apprentissage de nouvelles langues.
8 modes de traduction polyvalents : cet appareil de traduction portable offre huit modes puissants : traduction en ligne et hors ligne, traduction photo, traduction vocale en temps réel, interprétation simultanée, traduction téléphonique, traduction de groupe, enregistrement intelligent et entrée traduction. Prenant en charge différentes langues et fonctionnant sans WiFi nécessaire, il est parfait pour toutes les situations, que ce soit pour lire un menu, assister à une réunion multilingue ou converser avec les locaux.
Intégration ChatGPT : cet appareil de traducteur alimenté par l'IA est compatible avec ChatGPT, offrant une expérience interactive et intuitive. Il prend en charge 138 langues pour la traduction vocale en temps réel et avec une traduction hors ligne sans WiFi nécessaire. Que ce soit dans votre poche ou en déplacement, il offre une traduction instantanée et intelligente. Utilisez-le pour des conversations intelligentes, une assistance linguistique ou un accès rapide à des informations contextuelles, ce qui rend l'apprentissage et la communication fluides.
Caméra OCR et HD avancées : cet appareil de traducteur alimenté par l'IA dispose d'une caméra HD de 5 millions de pixels avec mise au point automatique et la technologie OCR (reconnaissance optique des caractères). Capturez et traduisez instantanément du texte à partir de menus, de panneaux de signalisation, de documents et d'étiquettes de produits. Que ce soit dans votre poche ou en déplacement, cet appareil de traducteur de poche offre une traduction instantanée et intelligente, ce qui rend l'exploration de nouveaux endroits facile sans barrières linguistiques.
Facile à utiliser et gratuit à utiliser : l'appareil de traducteur de langue alimenté par l'IA est livré avec deux boutons d'enregistrement pour la traduction vocale en temps réel et le texte affiché sur l'écran pour une meilleure compréhension. Il prend en charge 138 langues pour les traductions en ligne et fonctionne également hors ligne. Conçu pour la simplicité et la commodité, ce traducteur vocal portable offre une traduction instantanée et intelligente sans frais d'abonnement, offrant un accès gratuit à toutes les fonctionnalités à tout moment, n'importe où.
71,21 € SUR AMAZON
Dictien
Traducteur Vocal Instantané Sans Connexion,Appareil de Traduction Avec Synthèse Vocale,Traducteur Photo/WIFI/Hotspot/Offline,Supporte 138 Traducteurs Vocaux,Traducteur Instantané pour Les Voyages
18% Réduction
Livraison gratuite
81
QUALITÉ BONNE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#7
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
【AI Translator prend en charge 138 traducteurs de langue】le traducteur instantané utilise la dernière technologie, traduction ultra-rapide et précise, le temps de réponse est de seulement 0,5 secondes, 98% de précision de traduction en temps réel, et prend en charge ChatpGPT, conversion d'unités, conversion de devises.
【Taille portable】Ce traducteur portable est compact et léger et peut être facilement transporté dans des sacs et des sacs à dos. L'écran tactile haute résolution de 3,5 pouces vous permet de lire facilement le texte traduit ; le double mode de fonctionnement des touches tactiles et des touches physiques le rend facile à utiliser pour les personnes de tous âges. Il ne pèse que 100 grammes.
【HD Picture Translation】 Traducteur est équipé de 8 millions de caméras haute résolution et d'une technologie avancée de reconnaissance d'image OCR. Prend en charge la traduction de photos dans un maximum de 74 langues, ce qui vous permet de lire plus facilement les menus/panneaux/magazines/étiquettes dans différentes langues. Équipé d'un flash, il peut également être utilisé dans des endroits sombres.
【Traduction précise en ligne et hors ligne】traducteur de langue adopte la dernière technologie de traduction de Google et du moteur de recherche de Microsoft, soutient la traduction linguistique ultra-rapide, soutient 138 langues en ligne et 17 langues hors ligne, facile à voyager sans Internet.
【ChatGPT】Ce traducteur est équipé de l'application ChatGPT la plus populaire, qui est plus facile à utiliser et a également une fonction exclusive de conversion de devises, de sorte que vous pouvez facilement profiter des voyages et des moments de shopping. La conversion des unités peut améliorer efficacement votre efficacité au travail.
69,95 € SUR AMAZON
Aiwgyibo
Traducteur Vocal Instantané - AI Ecouteur Traducteur Instantané, Prend en Charge 144 Langues et 4 Modes de Traduction, avec Ecouteur Traducteur Temps Réel pour Applications iOS et Android
16% Réduction
Livraison gratuite
76
QUALITÉ BONNE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#8
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
Traduction en temps réel entre 144 langues : Ce traducteur vocal instantané est compatible avec les traductions en ligne de plusieurs langues courantes, avec une précision de traduction allant jusqu'à 98 %. La technologie basée sur des algorithmes d'IA offre une latence ultra-faible, éliminant ainsi le besoin d'attendre dans les négociations commerciales et les interactions sociales transfrontalières, et la communication est aussi naturelle que la langue maternelle
Plusieurs modes de traduction : (1) Mode tactile - les deux parties portent un ecouteur traducteur instantané et peuvent traduire la conversation en temps réel en le touchant simplement ; (2) Mode haut-parleur - courtes conversations via smartphone/écouteurs ; (3) Traduction libre - le téléphone traduit automatiquement la phrase
Intégration multifonction : Équipés de la puce Bluetooth 5.3, ils offrent une transmission efficace et stable, avec une excellente protection anti-interférences. Grâce à son unité dynamique de 10 mm, ce écouteur traducteur temps réel peut également servir d'appareil de lecture multifonction pour écouter de la musique sans perte et passer des appels haute définition, offrant ainsi un confort d'utilisation inégalé
Conception Légère et Intelligente: Cetts oreillette traduction instantanée est conçus de manière ergonomique et confortable à porter pendant de longues périodes. Équipé d'une technologie de réduction active du bruit, grâce à la transmission directionnelle des ondes sonores, la transmission du son est plus concentrée, ce qui peut réduire les fuites sonores et protéger la vie privée
Autonomie de la batterie ultra longue et expérience de charge rapide : prend en charge jusqu'à 4 heures d'écoute ininterrompue ou de fonction de traduction en temps réel, et la portée de communication est de 10 mètres. Avec un étui de chargement léger et portable, cet ecouteur traducteur peut être complètement chargés en seulement 1 à 2 heures, ce qui le rend idéal pour les longs voyages ou une utilisation prolongée
41,98 € SUR AMAZON
Puqo
AI Traducteur Vocal Instantané, 48H Ecouteur Traducteur Instantané avec 164 Langues, 4 Modes de Traduction, 3 en 1 Écouteur Traducteur, Buletooth 5.3 Oreillette Traduction Instantanée pour Voyage
75% Réduction
Livraison gratuite
74
QUALITÉ BONNE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#9
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
Traducteur Vocal Instantané: En mode conversation libre, il détecte et traduit automatiquement la langue en temps réel, sans action manuelle. Le mode Écouteurs + Téléphone permet une conversation fluide, une personne double-clique sur les écouteurs, l'autre appuie sur le téléphone. Le mode Traduction fonctionne comme un traducteur classique, diffusant la langue traduite via le haut-parleur. Le mode Traduction par caméra reconnaît et traduit instantanément le texte via l’appareil photo.
Écouteurs Traducteur 3-en-1: Ce oreillettes traduction instantanée combinent traduction, appels et musique, prenant en charge la traduction bidirectionnelle en temps réel dans 164 langues, dont l’anglais, le chinois, le français, l’allemand et l’espagnol. Avec une précision élevée et une réponse rapide, ils sont parfaits pour les négociations commerciales, l’apprentissage des langues ou les trajets quotidiens. Communiquez sans barrières et rapprochez le monde en toute simplicité.
Bluetooth 5.3 et APP déverrouillée: Ces écouteurs traduction utilisent la technologie Bluetooth 5.3 pour une connexion rapide et stable, convient aux scénarios de traduction tels que les voyages et les conférences internationales. Scannez le QR code du manuel pour télécharger l'application "Ear Dance", déverrouillez les fonctionnalités intelligentes. (Scannez le code d’activation dans le manuel pour débloquer définitivement les fonctionnalités de l’application.)
Mode de conversation AI: Grâce à un algorithme avancé, l'AI analyse et traite les informations pour fournir des réponses pertinentes, aidant à résoudre des problèmes quotidiens et professionnels. Par exemple, vous pouvez demander comment rédiger un compte rendu de réunion. Cependant, elle ne répond pas aux questions en temps réel, comme la météo ou la date. Ses réponses sont basées sur des connaissances existantes et une analyse algorithmique, offrant des conseils précis et efficaces.
Réduction de bruit ENC: Le microphone ENC des ecouteur traducteur instantané isole efficacement le bruit ambiant, garantissant une traduction vocale claire et naturelle dans les conversations multilingues. Que ce soit lors de conférences internationales ou en voyage, votre voix reste toujours audible et compréhensible. L’unité de pilote composite de 13 mm offre des basses profondes et un son naturel, rendant chaque échange linguistique plus riche et authentique.
48 Heures de Lecture et Ecran LED: Ces traducteur vocal instantané offrent jusqu'à 8 heures d'utilisation par charge et jusqu'à 48 heures avec le boîtier de charge, pour des traductions prolongées. L’écran LED affiche le niveau de batterie en temps réel, vous permettant de suivre l’autonomie. Le port USB-C à charge rapide recharge complètement les écouteurs en 1,5 heure. Parfaits pour les conférences internationales ou les voyages longue durée, le compagnon idéal de votre traduction en cours.
Confortable à Porter et Contrôle Intelligent: Ces écouteur traducteur instantané adoptent un design intra-auriculaire à 45° avec 3 paires d’embouts souples, s’adaptant à différentes formes d’oreilles pour un confort durable. Dotés d’un capteur tactile haute sensibilité, ces ecouteurs bluetooth sans fil permettent de changer de musique, régler le volume ou activer l’assistant vocal sans sortir le téléphone, facilitant ainsi la gestion des traductions et une communication fluide entre langues.
39,99 € SUR AMAZON
Duckdik
Duckdik Nouveau 2024, traducteur de Langues par Voix instantanée, traducteur simultané, Pas Besoin de Wi-FI, Traduction bidirectionnelle Hors Ligne en 18 Langues (Français Hors Ligne) 142 en Ligne
Livraison gratuite
64
QUALITÉ BONNE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#10
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
Traduction hors ligne : l'appareil traduit hors ligne dans les langues suivantes : chinois simplifié, chinois traditionnel, anglais (UK et USA), allemand, français, japonais, coréen, russe, arabe, néerlandais, hindi, italien, indonésien, portugais, thaï, taïwanais et vietnamien. Il n'est pas possible d'ajouter plus de langues hors ligne que celles incluses. Il est nécessaire de le configurer pour la première fois en utilisant une connexion WIFI de 2,4 GHz.
Traduction en 142 langues en ligne : traduction en temps réel à haute vitesse. Que ce soit avec ou sans connexion, cela se traduit en moins de 0,5 seconde. Idéal pour des conversations fluides et naturelles.
Haut-parleur Hi-Fi : équipé d'un haut-parleur hi-fi et d'un microphone intégré, il garantit une qualité sonore claire et immersive, permettant une communication efficace dans n'importe quel environnement.
Comprend ChatGPT intégré : pour une communication fluide et naturelle, en plus de la traduction téléphonique, qui permet la connexion entre différents appareils mobiles pour la traduction en temps réel.
Batterie longue durée : batterie polymère d'une capacité de 2000 mAh, 15 jours en veille et 8 heures d'utilisation continue. Équipé d'un processeur Quad-core ARM Cortex-A7 1,6 GHz MTK6580, stockage 1+8G, et support d'extension de mémoire.
Écran tactile et design compact : avec un écran complet de 4,2 pouces et un design léger de 104 g, cet appareil est idéal pour l'emporter partout.
119,00 € SUR AMAZON
traducteur de poche
traducteur de poche vocal instantané
traducteur de langue vocal
enregistreur vocal de poche
traducteur de poche instantané
traducteur de poche instantanée
appareil traducteur de langue vocal
dictaphone de poche enregistreur vocal