Translator Vocal Instantané Sans Internet
Les 10 meilleurs produits en septembre 2025
Dernière mise à jour :
11 septembre 2025
Duckdik
Duckdik Nouveau 2025 Indiana Traducteur de Langues par Voix instantanée traducteur simultané Pas Besoin Wi-FI Traduction bidirectionnelle Hors Ligne en 18 Langues Français Hors Ligne 142 en Ligne
Livraison gratuite
98
QUALITÉ MAXIMALE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#1 GAGNANT
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
Nouveau modèle 2025 – DuckDik Indiana Traducteur Vocal Instantané (Août 2025) avec vitesse et précision améliorées. Idéal pour voyages, études et affaires.
Traduction en temps réel – Traducteur bidirectionnel instantané qui traduit vos conversations en moins de 0,5 seconde. 149 langues prises en charge en ligne.
Fonctionne sans connexion – Traducteur hors ligne en 19 langues (dont français, anglais, espagnol, allemand, chinois, japonais). Parfait sans wifi ni données mobiles.
Appareil portable et pratique – Léger (104g) avec écran tactile HD de 3”. Un traducteur électronique compact, facile à transporter partout.
Batterie longue durée et son clair – Jusqu’à 8h d’utilisation continue, 15 jours en veille. Haut-parleur haute fidélité et micros intégrés pour une communication nette.
109,00 € SUR AMAZON
Duckdik
DuckDik New York Traducteur Vocal Instantané – Nouveau Août 2025 | Traducteur Hors Ligne sans Connexion (19 Langues), 149 Langues en Ligne | Traducteur Électronique Portable Bidirectionnel
Livraison gratuite
98
QUALITÉ MAXIMALE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#2
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
Nouveau modèle 2025 – DuckDik New York Traducteur Vocal Instantané (Août 2025) avec vitesse et précision améliorées. Idéal pour voyages, études et affaires.
Traduction en temps réel – Traducteur bidirectionnel instantané qui traduit vos conversations en moins de 0,5 seconde. 149 langues prises en charge en ligne.
Fonctionne sans connexion – Traducteur hors ligne en 19 langues (dont français, anglais, espagnol, allemand, chinois, japonais). Parfait sans wifi ni données mobiles.
Appareil portable et pratique – Léger (104g) avec écran tactile HD de 4”. Un traducteur électronique facile à transporter partout.
Batterie longue durée et son clair – Jusqu’à 8h d’utilisation continue, 15 jours en veille. Haut-parleur haute fidélité et micros intégrés pour une communication nette.
99,00 € SUR AMAZON
Vasco Electronics
Vasco Translator M3 - Traducteur Vocal Instantané avec Photo Traduction | + 70 Langues Traduites | Carte SIM + Internet Gratuit à Vie Dans Près de 200 Pays | Rapide: Moins de 0,5 Seconde
Livraison gratuite
92
QUALITÉ EXCELLENTE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#3
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
Communiquer sans limites - Vous cherchez un traducteur de langue qui vous relie au monde ? Le Vasco Translator M3 dépassera toutes vos attentes ! Sa carte SIM intégrée avec Internet gratuit et illimité à vie, fonctionne dans près de 200 pays. Le Vasco Translator M3 vous libère du besoin de WiFi ou d’applications de traduction occasionnant des frais d’itinérance. Grâce à la fonction de traduction photo, vous pouvez traduire n'importe quel texte, simplement en le photographiant.
Vitesse et précision impressionnantes - Le Vasco Translator M3 traduit très rapidement (en moins de 0,5 seconde) avec une qualité de traduction remarquable. Vous pouvez avoir une conversation avec votre interlocuteur sans interruption. Sa précision de traduction atteint 96 % : vous pouvez comprendre et être compris rapidement sans aucun problème. Le Vasco Translator M3 traduit plus de 70 langues. Tout ce qui est traduit est prononcé à haute voix par un locuteur natif et affiché à l'écran
Technologie avancée - Le Vasco Translator M3 est un traducteur électronique dont la facilité d'utilisation et la qualité des traductions sont inégalées. Ses microphones à réduction de bruit et ses haut-parleurs de haute qualité, sa batterie grande capacité et son écran tactile font de ce traducteur vocal instantané un appareil haut de gamme. Il comprend également des services supplémentaires : MultiTalk (application pour conversations en groupe) et TranslaCall (traduction d’appels instantané).
Design et simplicité - Le Vasco Translator M3 allie des fonctionnalités performantes à un design moderne, combinant la simplicité et le style. L'interface du menu vous offre 25 options de choix de langue. Personnalisez votre Vasco Translator M3 en choisissant l'une des six couleurs proposées. Aucune application pour ordinateur ou smartphone n'est nécessaire afin de le faire fonctionner, et vous recevez les dernières mises à jour logicielles directement sur votre appareil, gratuitement.
Une marque de confiance - Vasco Electronics s'est forgé une solide réputation : nos appareils sont conçus et développés en UE. Nous travaillons à l’international, mais nous sommes toujours à l'écoute de nos clients français, en leur fournissant un service client local, en français. La protection de la vie privée et la sécurité des données sont également garanties : vos données sont cryptées et sécurisées grâce au protocole SSL et stockées sur des serveurs basés en UE (Allemagne).
229,00 € SUR AMAZON
Enence
Enence Traducteur instantané original Muama Traducteur instantané en temps réel à deux voies pour plus de 60 langues avec une grande précision vocale, appareil de traducteur vainqueur du test
Livraison gratuite
92
QUALITÉ EXCELLENTE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#4
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
Plus de 60 langues - Le traducteur vocal traduit votre langue en plus de 60 autres langues, de sorte que vous pouvez parler à tout le monde n'importe où dans le monde. Le traducteur vocal Enence PRO élimine toutes les barrières linguistiques.
Facile à utiliser - Ce traducteur électronique de langue étrangère est équipé de la technologie de traducteur vocal la plus récente et la plus innovante tout en étant extrêmement facile à utiliser : il suffit d'appuyer sur le bouton et de parler dans l'appareil. Le traducteur vocal Enence fait le reste.
Modes de traduction 4 en 1 - Communication polyvalente grâce à la traduction en ligne, hors ligne, conférence et texte. Que ce soit en déplacement, en réunion ou en lecture, le traducteur instantané vous offre toujours la solution appropriée.
Traduction hors ligne en 19 langues - Notre traducteur instantané prend en charge la traduction en 19 langues même sans connexion Internet, couvrant ainsi 89,67 % de la population mondiale - Idéal pour les voyages, les voyages d'affaires ou l'utilisation quotidienne.
Le traducteur Enence doit être couplé à un smartphone via Bluetooth et utilisé avec une application. Pour cela, vous devez installer une application gratuite. La plupart des traductions nécessitent une connexion Internet. La traduction hors ligne est limitée aux paires de langues sélectionnées. Il ne s'agit pas d'un appareil autonome.
64,99 € SUR AMAZON
EFOTIML
Appareil de Traduction Langue, Traducteur AI Intelligent de 142 Langues,Traduction Hors Ligne et Traduction Bidirectionnelle Instantanée,apprendre les cadeaux d'affaires de voyage(gris-gun)
15% Réduction
Livraison gratuite
88
QUALITÉ DISTINGUÉE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#5
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
【142 langues prises en charge】: ce dispositif de traduction de langue prend en charge la traduction vocale bidirectionnelle en temps réel de 142 langues avec une précision allant jusqu'à 98% et un temps de réponse inférieur à 0,5 seconde, garantissant des résultats de traduction rapides et précis.
【fonction de traduction hors ligne】: la machine de traduction fournit des traductions hors ligne dans 18 langues couramment utilisées 【espagnol, français, italien, portugais, néerlandais, anglais (États-Unis), anglais (Royaume-Uni), Royaume-Uni (Canada), allemand, chinois simplifié, chinois traditionnel, taïwanais, japonais, coréen, russe, thaï, indonésien, hindi】, disponible sans connexion Wi - FI, idéal pour la communication linguistique en cas d'urgence
【traduction de l'image】: cet appareil de traduction de langue portable est équipé d'une caméra HD de 5 mégapixels et d'une technologie de reconnaissance d'image OCR avancée qui peut reconnaître et traduire le texte sur l'image. Il prend en charge la traduction de photos en ligne en 57 langues et la traduction de photos hors ligne en 23 langues, ce qui facilite la lecture des menus, des panneaux routiers, des magazines et des étiquettes dans différentes langues
【longue durée de vie de la batterie】: Équipé d'une batterie de haute qualité 1500mAh, il peut fonctionner en continu pendant 4 - 5 heures. Avec l'interface de charge type - C, il suffit de 2 heures pour charger complètement. Le temps de veille peut atteindre 2 - 3 jours, idéal pour les voyages d'affaires, les études de langue ou les voyages de vacances
【facile à utiliser】: Ce traducteur de langue intelligent est petit et léger (4,9 x 1,9 x 0,47 pouces, 0.22 lb) avec un écran tactile HD IPS de 4 pouces, toutes les fonctions peuvent être actionnées via l'écran. Interface Design simple et intuitif pour tous
67,99 € SUR AMAZON
EFOTIML
Appareil de Traduction Langue, Traducteur AI Intelligent de 143 Langues avec,Traduction Hors Ligne et Traduction Bidirectionnelle Instantanée,apprendre les cadeaux d'affaires de voyage
Livraison gratuite
82
QUALITÉ FIABLE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#6
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
[143 langues prises en charge]: ce dispositif de traduction de langue prend en charge la traduction vocale bidirectionnelle en temps réel de 143 langues avec une précision allant jusqu'à 98% et un temps de réponse inférieur à 0,5 seconde, garantissant des résultats de traduction rapides et précis.
[fonction de traduction hors ligne]: la machine de traduction fournit des traductions hors ligne dans 19 langues couramment utilisées [espagnol, français, allemand, italien, japonais, arabe, anglais (É. - U.), anglais (R. - U.), britannique (Canada), chinois simplifié, chinois traditionnel, indonésien, portugais, russe, taïwanais, hindi, coréen, néerlandais, thaï], disponible sans connexion Wi - FI, idéal pour la communication linguistique en cas d'urgence
[traduction de l'image]: cet appareil de traduction de langue portable est équipé d'une caméra HD de 5 mégapixels et d'une technologie de reconnaissance d'image OCR avancée qui peut reconnaître et traduire le texte sur l'image. Il prend en charge la traduction de photos en ligne en 56 langues et la traduction de photos hors ligne en 22 langues, ce qui facilite la lecture des menus, des panneaux routiers, des magazines et des étiquettes dans différentes langues.
[longue durée de vie de la batterie]: Équipé d'une batterie de haute qualité 1500mAh, il peut fonctionner en continu pendant 8 - 9 heures. Avec l'interface de charge type - C, il suffit de 2 heures pour charger complètement. Le temps de veille peut atteindre 7 - 8 jours, idéal pour les voyages d'affaires, les études de langue ou les voyages de vacances
[facile à utiliser]: Ce traducteur de langue intelligent est petit et léger (4,8 x 2,01 x 0,59 pouces, 5,13 oz) avec un écran tactile HD IPS de 3,4 pouces, toutes les fonctions peuvent être actionnées via l'écran. Interface Design simple et intuitif pour tous
VOIR SUR AMAZON
FTJKGH
Traducteur Vocal Instantané IA, Traducteur Instantané avec 4,1 Pouces, Traduction Illustrée, Traduit 17 Langues Sans Connexion(Français Hors Ligne) pour les Voyages d'Affaires
20% Réduction
Livraison gratuite
78
QUALITÉ BONNE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#7
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
【Brisez la barrière de la langue】Notre traducteur vocal instantané sans wifi, offrant la traduction simultanée hors ligne en 17 langues (anglais, allemand, français, portugais, néerlandais, italien, espagnol, russe, arabe, chinois, japonais, coréen, thaï, vietnamien, cantonais, hindi, indonésien), garantissant une communication fluide sur la Côte d'Azur ou dans les Alpes. Il prend également en charge 148 langues pour la traduction en ligne, un outil idéal pour passer du café de Paris à la salle de réunion de Tokyo.
【Utilisation hors ligne】Connectez le traducteur de langue par voix instantanée à Internet lors de sa première utilisation et installez les packs de langues dans Paramètres ➔ Gestion des packs hors ligne. Vous pourrez ensuite l'utiliser hors ligne.
【Expérience conversationnelle immersive】Ce traducteur vocal instantané sans connexion intègre un microphone à réduction de bruit de qualité théâtrale et une sortie HD. Que vous négociiez dans un marché provençal ou discutiez affaires à Lyon, profitez d'une traduction bidirectionnelle en temps réel (1,8 seconde de réponse). Son mode de reconnaissance des accents régionaux et son système audio 3D restituent l'authentique musicalité de la langue française.
【Révolution visuelle de traduction】Équipé d'un écran tactile 4 pouces et d'une IA de reconnaissance d'images, notre traducteur vocal instantané hors ligne déchiffre intelligemment les étiquettes de bourgogne, les plans du Louvre ou tout texte complexe. Son objectif 5 MP avec flash LED traduit même la nuit les menus genevois ou les panneaux bruxellois, et inclut un lexique dédié pour plus de 70 sites culturels européens comme le Musée Van Gogh.
【Compagnon de l'art de vivre à la française】Avec son poids plume de 98g et une autonomie de 18 heures de conversation continue, ce traducteur instantané sans wifi s'immisce discrètement dans votre sac en cuir d'agneau. Il affiche instantanément les taux de change, convertit les tailles internationales, et devient votre partenaire idéal pour arpenter la Fashion Week parisienne.
【Centre de communication intelligent】Notre traducteur vocal ai est équipé d'un système de réunion intégré, permettant à 117 personnes de se connecter à l'international. Le directeur de l'usine de Lille et les designers de Milan peuvent partager en temps réel les procès-verbaux bilingues des réunions. Cela rend les échanges interculturels encore plus élégants, à la française.
54,29 € SUR AMAZON
Vasco Electronics
Traducteur vocal instantané Vasco V4 | 108 langues | Internet gratuit à vie pour les traductions dans près de 200 pays | Le traducteur le plus récent du marché | Black Onyx
Livraison gratuite
74
QUALITÉ BONNE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#8
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
Oubliez les barrières linguistiques - Vasco Translator V4 vous permet de comprendre 108 langues, ce qui signifie que vous pouvez communiquer avec plus de 90 % de la population mondiale. Comprenez et faites-vous comprendre par n'importe qui, en brisant les barrières linguistiques partout où vous irez.
Comprenez un menu écrit dans une langue étrangère - il vous suffit de prendre en photo un menu, un article ou une fiche signalétique pour les traduire en quelques secondes. Comprenez mieux votre environnement grâce à la fonctionnalité de traduction photo.
Oubliez les coûts supplémentaires - notre traducteur vocal instantané dispose d'un accès Internet gratuit à vie pour la traduction dans près de 200 pays. Il s'agit d'un service unique, qui n'est pas disponible chez les autres fabricants de traducteurs de langues.
L'eau et les chocs n'arrêteront pas ce traducteur - Le traducteur de poche Vasco est résistant aux éclaboussures, à la poussière et aux chocs. Il peut donc fonctionner dans diverses conditions. Ne vous inquiétez plus de faire tomber l'appareil ou de le soumettre aux projections d'eau.
Grace à son grand écran ergonomique - ce traducteur électronique vocal est équipé d'un grand écran de 5 pouces. Vous pouvez ainsi tout visualiser clairement et le manipuler facilement, même dans une situation pressante
399,00 € SUR AMAZON
Duckdik
DuckDik 3 Traducteur de Langue Voix Instantanée Traducteur Simultané Pas Besoin De Wi-FI. La Meilleure Traduction bidirectionnelle Hors Ligne en 12 Langues (Français offline) 109 en Ligne. Bluetooth
Livraison gratuite
71
QUALITÉ BONNE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#9
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
🇪🇸 Notre entreprise est située en Espagne 🇪🇸
Vous n'avez pas besoin de Wi-Fi. L'appareil traduit hors ligne en 12 langues sans WIFI. Lorsque le traducteur DuckDik n'a pas de connectivité, il passe automatiquement en mode hors ligne. Remarque : Vous devez le configurer pour la première fois à l'aide d'une connexion Wi-Fi 2,4 GHz, sinon vous ne pourrez pas télécharger les langues hors ligne.
Traduction en temps réel à grande vitesse. En ligne et hors ligne en moins de 0,5 seconde. Traduction linguistique pour 107 langues/dialectes en ligne et 12 langues/dialectes hors ligne. Le mode hors ligne s'active automatiquement lorsqu'il n'y a pas de connectivité. Ne vous laissez pas berner par d'autres traducteurs similaires et achetez le traducteur original DuckDik 3.
Téléchargez le manuel d'instructions. Vous le trouverez sur cette page dans la section "Guides produits et documents". Vous pouvez également regarder le didacticiel vidéo qui se trouve à côté des photos du traducteur.
Batterie grande capacité 1500mAh. Durée de 168 heures en veille et 8 heures en utilisation continue. Assistant AI comme Google Home. Demandez au DuckDik 1 Plus la météo, le trafic, les dernières nouvelles, les recettes et l'appareil vous répondra dans la langue de votre choix.
59,00 € SUR AMAZON
SCZND
Traducteur Simultané Vocal AI A40 avec 139 langues en ligne/16 langues hors ligne(Français hors ligne), Traducteur Vocal Instantané avec Traduction par photo, Écran de 5 Pouces, 8 Mégapixels
Livraison gratuite
68
QUALITÉ BONNE
VOIR SUR AMAZON
Amazon.fr
#10
▼ Montrer plus
▲ Montrer moins
【L'accompagnateur linguistique des élites parisiennes】Connecté au 4G/WiFi, notre traducteur vocal instantané maîtrise 139 langues (incluant le français régional et les dialectes corses), pour des réunions à La Défense ou des flâneries sur la Côte d'Azur. La traduction instantanée préserve la nuance poétique de la langue de Molière.
【Sans connexion】Ce traducteur vocal instantané sans wifi propose 16 langues hors ligne (Anglais, français, allemand, italien, portugais, néerlandais, espagnol, russe, arabe, chinois, japonais, coréen, hindi, indonésien, thaï, vietnamien), permettant de comprendre le marché aux fleurs de Grasse ou les panneaux des châteaux de la vallée de la Loire, même dans les villages sans connexion. L'âme du voyageur, sans dépendance numérique.
【Votre décodeur de gastronomie et d'art】L'écran HD de 5 pouces et le capteur de 8 MP du traducteur vocal instantané sans connexion permettent de traduire les menus étoilés Michelin de Lyon, les étiquettes de vin de Bordeaux ou les panneaux du Louvre. 75 langues en ligne pour capturer l'Europe, 41 langues hors ligne pour savourer l'instant présent.
【Autonomie aussi fiable que le TGV français】Le traducteur vocal instantané sans connexion internet possède un design élégant (107 g) et une batterie de 1500 mAh (pour 5 à 7 heures d'utilisation), facile à glisser dans un sac ou une poche de costume. Charge rapide via USB-C en 2 heures – l'efficacité à la française.
【Votre académie de langues sur mesure】Enregistrez les conversations du marché de Noël en Alsace avec le traducteur de langue par voix instantanée, puis utilisez ChatGPT pour affiner votre grammaire et maîtriser l'art de la conversation comme un érudit. Le Bluetooth vous permet même de connecter votre téléphone ou vos écouteurs.
81,88 € SUR AMAZON
traducteur vocal instantané sans internet
translator vocal instantané
traducteur vocal instantané sans connexion internet
traducteur instantané sans internet
#1 GAGNANT
